바이오인

 

 

Le secteur des biotechnologies se définit par rapport à des procédés de fabrication et non par rapport à des produits finis ; les domaines d’application sont donc très variés (ex : santé, agriculture, défense, environnement). L’Etat fédéral américain et les Etats fédérés, convaincus de l’importance stratégique du secteur, ont toujours développé des initiatives afin d’en favoriser la croissance. Le nouveau Président américain, Barack Obama, a décrit les orientations de sa politique en matière de santé, et dans ce nouvel environnement, les sociétés innovantes continueront à bénéficier de certains avantages.

En 2008, et ce pour la première fois depuis 40 ans, le secteur des biotechnologies s’est révélé profitable. Cependant, la crise économique, qui a débuté en 2007 aux Etats-Unis, bouscule la dynamique de croissance des entreprises américaines qui risquent dorénavant de traverser une période tumultueuse.

 

 

........(계속)